mềm dẻo Tiếng Trung là gì

• 糯 <黏性的(米谷)。>
  柔韧 <软而韧。>
  柔软 <软和; 不坚硬。>
  

• mềm     嫩 miếng thịt này xào mềm quá. 这肉片炒得很嫩。 柔; 耎; 软 cành mềm lá non....
• dẻo     牛皮 kẹo dẻo. 牛皮糖。 韧 dẻo dai. 坚韧。 mềm dẻo. 柔韧。 độ dẻo. 韧度。...

• 我因为身体的柔韧性太好 而被啦啦队踢了出来
  Tớ vừa bị đuổi khỏi đội hoạt náo vì quá mềm dẻo đấy.
• 或者很容易死,我爸爸常说。
  Phải mềm dẻo mới được, bố anh thường vẫn nói thế.
• 盲人问道：“它也象面粉一样软一样散吗?
  Người mù lại hỏi: ‘Sữa có mềm dẻo như cháo nếp chăng?
• 女儿得到了他的柔劲
  Con gái lại có được sự mềm dẻo của cha.
• 人行道之战：“只有少数人想要减轻，软化”
  Cuộc chiến giành vỉa hè: "Chỉ số ít muốn làm nhẹ nhàng, mềm dẻo"
• 「你当拥有锋芒，却依旧柔软。
  Tuy là cương cường nhưng giữ tính mềm dẻo.
• 或者，你可以用柔软的草地制作一个小扫帚。
  Hoặc, bạn có thể sử dụng một cây chổi nhỏ làm từ cỏ mềm dẻo.
• 格外轻且柔软的脚步声必定是夜猫。
  Những sải bước chéo chân mạnh mẽ, mềm dẻo tựa một con mèo quý tộc.
• 它在大脑与语言相关的领域显示较少的可塑性。
  Não biểu thị ít độ mềm dẻo hơn ở các vùng não liên quan đến ngôn ngữ.
• 训练中的小严
  Thiếu độ mềm dẻo trong tập luyện.